Королевская семья не просто разборчива в еде (Thee are picky eaters).
Есть некоторые продукты, которые строго запрещены.
В Букингемский дворец, например, никогда не поставляют моллюсков (shellfish) из-за риска пищевого отравления (food poisoning). По этой же причине членам королевской семьи рекомендовано воздерживаться от (stay away from), мяса с кровью (rare cooked), ракообразных и водопроводной воды! (tap water) в зарубежных странах.
Королева, по слухам, очень строго соблюдает это правило, однако многие говорят, что принц Чарльз всегда был немного бунтарем (rebel) и неоднократно наслаждался запретным плодом (forbidden fruit).
Кстати, если ее Величество завершила трапезу, никто из присутствующих не имеет права прикоснуться к еде. Но ты всегда можешь получить предупреждение о скором окончании трапезы и успеть доесть все вкусности. Лови небольшую хитрость: если сумочка королевы лежит на столе, через 5 минут обед будет закончен.