АнтиШкола працює ОНЛАЙН // Запишіться на пробний урок

Если заболел в путешествии

ВИКА САВИЦКАЯ / 09.11.2019
ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ: 5 МИНУТ
На день рождения нам всегда желают много-много здоровья. С детства родители учат беречь его смолоду: носить шапку и пить витаминки в ноябре — в разгар сезона болезней.

А помните, как в садике в холодный период на шею вешали защиту от всех болезней — коробочку от киндер сюрприза с чесноком внутри?
Жаль, что когда мы становимся взрослее, нам совсем не до своего самочувствия.
Работа, учеба и путешествия забирают всё внимание на себя. И иногда приходится болеть в другой стране.

Давай разберём как правильно использовать врачебную лексику, если вдруг нездоровится за границей.

План действий
Для начала нужно найти a sick leave (местную больницу), чтобы провести a medical chekup (медицинский осмотр).

Найти клинику очень просто, но нужно to make an appointment with a doctor (записаться к врачу) заранее, иначе тебя не примут.

И для этого нужно знать, как же врачи называются?!

    • резко застала аллергия — Allergist/immunologist (аллерголог/иммунолог);
    • заболело сердце от невероятных красот во время путешествия — Cardiologist (кардиолог);
    • съел что-то неподходящее — Gastroenterologist (гастроэнтеролог);
    • перестал видеть мелкие шрифты на указателях — Ophthalmologist (офтальмолог);
    • «ухо, горло, нос» — Otolaryngologist (отоларинголог);
    • так сильно проголодался, что откололся зуб — Dentist (дантист).
    Представим, что ты уже в кабинете и нужно описать свои симптомы.

    Самое распространенное заболевание — influenza/flu (грипп) или to catch a cold (простудиться). Mожет случиться с каждым.
    В комплекте сразу идут drows (сонливость), fever (жар), weakness (слабость).

    I am coughing and sneezing я кашляю и чихаю — так можно сказать доктору и он сразу назначит тебе нужное a medicine (лекарство). Чтобы болезнь прошла скорее, попроси врача прописать an antibiotics (антибиотики).

    Возможно, у тебя болит a stomach (желудок) или a liver (печень). Но если ты не знаешь, где что находится, лови лайфхак: говори an abdomen (живот). Это слово охватывает все organs (органы). Тогда, вероятно, придется сделать X-ray (рентген) и понять, откуда взялась твоя a pain (боль).
    И две полезные фразы:

    • I feel dizzy — У меня кружится голова;
    • I am feeling nauseous — Меня тошнит.
    Теперь врач сможет определить твой diagnosis (диагноз).

    Если у тебя страховка, тогда проще — вызываешь Ambulance и врачи уже у тебя, чтобы оказать emergency (неотложная помощь)
    парочка бонусных слов
    В случае fracture (перелома) руки, пригодится cast — бандаж, поддерживающий сломанную кость.

    А вдруг что с ногой — без crutches (костылей) не справиться.

    hiccup — икота
    sleeplessness — бессонница
    И несколько профессиональный терминов, чтоб в случае непонятных слов ты не испугался:

    • synchronous diaphragmatic flutter — это hiccups (икота);
    • sternutate — это sneezes (чиханье);
    • borborygmus — это stomach growls (урчание в животе).
    Теперь ты знаешь, что делать в случае болезни. Но мы советуем тебе быть осторожным со своим здоровьем :)
    Wealth is nothing without health
    — Здоровье дороже денег
    А если ты все таки приболел, не грусти. Значит все было классно!

    Diseases are the interests of pleasures
    — Болезни — это проценты за полученные удовольствия
    Как тебе статья?
    АнтиШкола английского Space Deer
    На уроках мы говорим 90 минут, вместо 10. А интерактивную домашку делаем онлайн, потому что так интересней.
    Читайте также:
    Курсы АнтиШколы Space Deer
    ОНЛАЙН
    Индив./группа
    Разная интенсивность

    QuestEng — это онлайн-направление АнтиШколы, в котором есть курс на любой запрос и потребность.

    Получай больше. От образования. От жизни.
    Полный курс
    4 месяца

    Погружение в мир разговорного английского, чтобы в конце курса вы смогли пообщаться с носителем языка 60 минут и открыть новые перспективы в жизни.
    Разговорный лагерь
    Для подростков. 1 месяц

    Это когда ребенок живет и кушает дома, не уезжая из Киева, и 4 раза в неделю приходит в АнтиШколу, чтобы отдохнуть в атмосфере разговорного английского.
    Супер Интенсив
    1 месяц

    Интенсивные курсы английского по 5 раз в неделю, чтобы преодолеть языковой барьер и использовать английский для достижения жизненных целей.
    Полный курс
    Для подростков. 4 месяца

    После курса подростки заговорят на английском, который используется в жизни. Будут общаться со сверстниками и легко решать жизненные ситуации на английском.