В виде прилагательного означает "
поздний", а вот с наречиями сейчас разберемся.
Формы "
late" и "
lately" хоть и похожи, но означают совершенно разное. Сравни два предложения:
- I have never seen him at the street late — Я никогда не видел, чтобы он был на улице в поздний час.
- I haven't seen him at the street lately — Я не видел его на улице в последнее время.
В первом предложении речь идет о времени суток, в таком случае всегда употребляется
late. А во втором предложении мы сталкиваемся с календарным временем, поэтому выбираем наречие
lately.